Equity Traducciones The right word
Financial translation services in Madrid
Our financial translation services are increasingly in demand in the banking and the private sector. In the international economic context, communication is key to broadening horizons and reaching new markets. Thus, at Equity Traducciones we deliver top-quality translations in the language combinations of English-Spanish and French-Spanish of financial documents tailored to each client’s needs.
We are a translation agency with proven experience in the economic and financial fields.
We ensure both excellence and confidentiality, allowing you to confidently communicate and engage with international partners and get new business opportunities.
Cases where you need a financial translation
Financial translations are specialised translations of texts in the economic-financial field. It is an essential service in various situations for individuals and companies alike.
Here are some cases where hiring a specialized agency can make a difference:
Investing in other countries
If you wish to invest abroad, you need to translate your financial documents in order to comply with the legal and tax requirements of the target country.
International financing
When applying for loans, mortgages, or credit products in another language, translating your credit history, payrolls, bank statements, and other documents is required.
Expansion into new markets
If you are looking to expand your business into other markets, you will need to translate:
- Your business plan.
- Your market research.
- Your financial results presentation.
- Agreements with local partners.
- Information to attract investors.
Global tenders
To participate in an international tender you will need to translate:
- Your financial proposal.
- Your technical report.
- Your quality certificates.
Reports for stakeholders
If you need to inform your clients, investors, partners, or other stakeholders about your financial situation you must translate:
- Your financial statements.
- Audit reports.
- Quarterly reports.
Why should you choose our financial translation services?
In today’s world of international finance and global markets, communication is everything. Not only for individuals, but also for businesses and financial entities all over the world. That is why an accurate and clear financial translation is key to facilitating negotiations, agreements, and international economic flows in general.
At Equity Traducciones, we guarantee professional and trustworthy financial translation services for the language combinations of English-Spanish and French-Spanish. By hiring our services, you will benefit from the following:
Expertise in translating a wide variety of financial documents
We deliver accurate translations of a wide range of financial documents:
- Annual financial statements
- Quarterly and half-year reports
- Fundamental analysis and business valuations
- Information brochures about financial/banking products
- Presentations for investors.
Trusted by leading companies
Our expertise and professionalism make us a leading translation agency. At Equity Traducciones, we have a wide and prestigious client portfolio that entrusts us with their financial translations.
As part of our experience, we have translated the quarterly reports of one of the main companies in the Ibex 35, as well as financial articles for international financial publications.
Academic and professional specialization in the financial field
At Equity Traducciones, we are not only translators but also experts in international trade and finance. Our team has a solid background and experience in this field, allowing us to master both the theory and the real-world practice of business.
Additionally, our CEO has a double graduate degree in trade and international finance from the Universidad de Barcelona and has been an in-house translator in an investment bank. Thanks to our specialisation, we can provide you top-notch financial translations.
Guaranteed accreditation and qualifications
We are proud to hold certifications and memberships that attest to our professional excellence in translation. Our CEO is a Chartered Linguist Full Member appointed by the Chartered Institute of Linguists (UK), ensuring the highest quality in all our translations.
Other services
At Equity Traducciones, we also provide a legal translation service in Madrid, within the financial field. We collaborate with law firms, companies, and financial institutions, offering accurate and reliable translations.
Likewise, we provide sworn translations in Madrid, as our translators are sworn translators appointed by the Spanish Ministry of Foreign Affairs, the European Union, and Cooperation (MAEUEC in Spanish).
How can you hire our financial translation services?
If you want to hire our financial translation services, just follow these simple steps:
- Send us the documents you wish to translate to our email. Word and PDF are the best formats.
- You will receive a detailed, personalized, and no-obligation, quote.
- If you accept the quote, we will begin the translation process.
- You will receive all the completed translations within the agreed time-frame and format.
It’s as quick and easy as that. Entrust your financial translations to Equity Traducciones! At Equity Traducciones we’ll be delighted to become your trusted vendor. Equity Traducciones, the right word.
