Equity traducciones. The right word
Interpreting services in Madrid
Inicio » Interpreting
Communicating with people in another language is not easy. Neither is attending events, meetings or court trials where you need to translate what is said. That’s why we offer high quality interpreting services in English and French.
At Equity Traducciones we provide sworn, consecutive, and bilateral interpreting solutions for trials and notaries. We also offer simultaneous interpretation for online events.
If you need to hire a professional interpreter in Madrid,
What interpreting services are offered at Equity Traducciones?
At Equity Traducciones we are experts in offering interpretation services in English and French, adapted to the needs of each client. We rely on professional interpreters and specialists in various fields. Our interpretation services include:
Sworn interpreting
If you need an official interpretation that needs to be submitted to legal authorities, we offer sworn interpretation services in English and French. As authorised interpreters, we are accredited by the Spanish Ministry of Foreign Affairs, the European Union, and the Spanish Cooperation.
We will assist you with:
- Court cases and oral hearings performed before judges and courts.
- Police lineups and inspections.
- Police paperwork for foreign-born people who have been arrested.
- Signing of deeds and notarial statements that require official validity.
- Other legal processes that require the professional assistance of a sworn interpreter.
We guarantee an accurate and reliable interpretation that can be submitted to any legal body. Furthermore, we ensure that the highest level of confidentiality and professionalism will be maintained as you benefit from our services.
Consecutive interpreting
Consecutive interpretation involves taking notes during an original speech and translating it afterward to the desired language. Through this method of interpretation, communication is carried out in a slow and direct way, thus allowing for a more fluent interaction among participants.
Although a simultaneous translation in real-time is not needed in these situations, an effective and accurate communication is still desired.
At Equity Translations we offer consecutive translation services in English and French for business meetings, presentations, and press conferences. We can also assist those who require an interpreter at legal hearings. Our objective is to guarantee fluent and effective communication, helping to eliminate any language barrier that may arise during legal processes.
Bilateral interpretation
Bilateral interpretation is used in situations where two or more people that speak different languages need to communicate with one another directly. It is an effective form to facilitate intercultural communication and to guarantee a mutual understanding.
At Equity Translations, we offer services of bilateral interpretation in English and French for meetings with associates, interviews, and sales visits. We are experts in managing fluent and accurate communication among speakers, ensuring that no important detail is lost.
Online Simultaneous Interpretation
At Equity Translations we’ve got you covered with any simultaneous interpretation needs in English and Spanish that you may have, for all types of virtual events and meetings, such as:
- High-level video conferences
- Live, virtual press conferences
- Online conferences, seminars, and conventions
- Streamed product launches
Thanks to our interpreting services, you’ll be able to take full advantage of these opportunities for global interaction without having to worry about any language barriers.
Advantages of choosing our interpretation services in Madrid
If you need professional interpretation in Madrid, relying on the experience and quality of Equity Translations is a safe bet. Here are some why you should choose us:
Long track record in interpretation
Our director has had an extensive professional career as an interpreter, adding to the experience of Equity Translations:
- Lecturer of the French-Spanish Healthcare Interpreting module in the Master's Degree in Interpreting in Public Services at the University of Alcalá de Henares.
- She was the Interpretation Services Coordinator for 4 years at the Ramón y Cajal Hospital in Madrid.
- She published a report with the School of Doctors of Madrid about the need to hire interpreters in medical clinics.
- She completed an internship with the interpretation services of the Criminal Courts of Madrid while studying at university.
- She currently works as an interpreter for law firms, mainly in pre-trial and trial hearings, as well as for notary offices.
This deep, hands-on, lived experience in various fields of interpretation allows us as a team to understand the needs of each client and, thus, provide a service of the utmost quality.
Sworn interpreters with official accreditation
As sworn interpreters, we have official accreditation from the Ministry of Foreign Affairs, the European Union, and the Cooperation of Spain, guaranteeing complete validity and legal recognition of our interpretations with any national body or institution.
Flexibility
We adapt to the needs of each client, offering personalised interpretation services, both in-person and online, utilizing different methods: consecutive, bilateral, or online simultaneous.
We can also adjust to the timeframes and budgets of each project, offering quick and accessible solutions.
Customer Support
We offer a warm and professional relationship from our first conversation to the completion of the service. We are here to clear up any doubts, listen to your suggestions, and guarantee your satisfaction.
How to get started
If you need a high-quality interpretation service in Madrid, the process with Equity Translations is quick and easy:
-
1. Get in touch with us
Describe in detail the service that you need, including the desired interpretation method, language(s), context, location, duration, etc. You can contact us via email, telephone, or fill out our online questionnaire. -
2. Receive your personalised estimate
We will send you a proposal with an estimate adapted to the requested service, with no obligation or fine print. -
3. Confirm and finalise the order
If you agree to the estimate, you only need to send us your confirmation to get your interpretation services in Madrid started. -
4. Enjoy 5-star professionals
On the agreed day and time, you will receive our interpretation service. We will be there for you before, during, and after for any questions you may have.
Trust Equity Translations for any interpretation services in Madrid that you need. We’ll be delighted to help you!