{"id":1170,"date":"2024-02-20T18:20:17","date_gmt":"2024-02-20T17:20:17","guid":{"rendered":"https:\/\/equitytraducciones.com\/translations\/sworn-translation\/"},"modified":"2024-09-23T12:11:48","modified_gmt":"2024-09-23T10:11:48","slug":"sworn-translation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/equitytraducciones.com\/en\/sworn-translation\/","title":{"rendered":"Sworn translation"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1170\" class=\"elementor elementor-1170 elementor-34\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29a6c26 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"29a6c26\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0ce381 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e0ce381\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Equity Traducciones <b>The right word<\/b><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b847050 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b847050\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sworn translations in Madrid<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1aa4f1f elementor-widget elementor-widget-breadcrumbs\" data-id=\"1aa4f1f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"breadcrumbs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p id=\"breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/equitytraducciones.com\/\">Inicio<\/a><\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b65ddbb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b65ddbb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>If you have to file an official document in a foreign language with a government body or other official institution, you will need to submit a sworn translation together with the document. Equity Traducciones offers <b>sworn translation services in Madrid<\/b> for the language combinations of English-Spanish and French-Spanish. All of our translators are sworn translators appointed by the Spanish Ministry of Foreign Affairs, the European Union, and Cooperation (MAEUEC in Spanish), which means our sworn translations are valid and meet the relevant requirements.  <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-044592c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"044592c\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19de685 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"19de685\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ac0e46 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2ac0e46\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Each of our <strong>sworn translations <\/strong>bears the translator\u2019s seal on all pages and a certificate of accuracy at the end of the translation that certifies that the translation is a true and accurate translation of the original document. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c9a222 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3c9a222\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64a700e elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"64a700e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/equitytraducciones.com\/en\/contact-us\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Get a no-obligation quote today!<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4fe0715 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4fe0715\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2545d0b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2545d0b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">When do I need a <b>sworn translation?<\/b><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e90a230 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"e90a230\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7996ed0 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"7996ed0\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2b38a2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b2b38a2\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bdb2ede elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bdb2ede\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A sworn translation is an official translation for which only a <b>sworn translator<\/b> can be hired that has been duly appointed by the Spanish Ministry of Foreign Affairs. This translation bears the sworn translator\u2019s seal, their signature, and a certificate of accuracy that certifies that the translation is a true and accurate translation of the original. <\/p>\n\n<p>You must ask for a <b>sworn translation<\/b> whenever you need to submit any type of document issued abroad before any official body in Spain and you need to ensure full validity by presenting an official translation into Spanish.<\/p>\n\n<p>Likewise, if you issue a Spanish document that needs to be enforceable in other countries, you will need a <b>sworn translation into the target language<\/b>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d031d9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7d031d9\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46ab34a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"46ab34a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Here are some examples of documents <b>for which a sworn<\/b> <b>translation is needed<\/b>:<\/p>\n\n<ul>\n <li>Birth certificates, marriage certificates, death certificates, criminal records, etc.<\/li>\n <li>Academic transcripts, academic certificates, diplomas.<\/li>\n <li>Contracts, deeds, wills, PoAs.<\/li>\n <li>Medical reports, expert reports, and financial reports.<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e92d3c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7e92d3c\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9093305 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9093305\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Our sworn <b>translation services in Madrid<\/b>\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bd3bfa elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"3bd3bfa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0cad6b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f0cad6b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>At Equity Traducciones, we deliver <b>sworn translations for the language combinations of English-Spanish <\/b>and <b>French-Spanish<\/b> that can be presented before any government body or other official institution with full validity.<\/p>\n<p>We translate many types of documents for several notary offices:<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cbc5ed6 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"cbc5ed6\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a4aadb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9a4aadb\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5dde961 elementor-view-default elementor-position-top elementor-mobile-position-top elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"5dde961\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon elementor-animation-\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:v=\"https:\/\/vecta.io\/nano\" viewBox=\"0 0 500 378\"><path d=\"M355.8 298.7c-1.6 0-2.9 1.3-2.9 2.9v41.2H146.7v-19.4h184.6c1.6 0 2.9-1.3 2.9-2.9v-18.2c0-1.6-1.3-2.9-2.9-2.9s-2.9 1.3-2.9 2.9v15.3H122.2V37.1h206.3v115.1c0 1.6 1.3 2.9 2.9 2.9s2.9-1.3 2.9-2.9V62.3H353v171.9c0 1.6 1.3 2.9 2.9 2.9s2.9-1.3 2.9-2.9V59.4c0-1.6-1.3-2.9-2.9-2.9h-21.6V34.3c0-1.6-1.3-2.9-2.9-2.9h-212c-1.6 0-2.9 1.3-2.9 2.9v286.3c0 1.6 1.3 2.9 2.9 2.9H141v22.3c0 1.6 1.3 2.9 2.9 2.9h212c1.6 0 2.9-1.3 2.9-2.9v-44.1c-.1-1.7-1.4-3-3-3zM286.3 72.6c1.6 0 2.9-1.3 2.9-2.9s-1.3-2.9-2.9-2.9h-122c-1.6 0-2.9 1.3-2.9 2.9s1.3 2.9 2.9 2.9h122zm15.3 23.6H149c-1.6 0-2.9 1.3-2.9 2.9s1.3 2.9 2.9 2.9h152.7c1.6 0 2.9-1.3 2.9-2.9-.1-1.6-1.4-2.9-3-2.9zm2.9 32.3c0-1.6-1.3-2.9-2.9-2.9H149c-1.6 0-2.9 1.3-2.9 2.9s1.3 2.9 2.9 2.9h152.7c1.5 0 2.8-1.3 2.8-2.9zm-51 29.4c0-1.6-1.3-2.9-2.9-2.9H149c-1.6 0-2.9 1.3-2.9 2.9s1.3 2.9 2.9 2.9h101.7c1.5 0 2.8-1.3 2.8-2.9zm-9 29.4c0-1.6-1.3-2.9-2.9-2.9H149c-1.6 0-2.9 1.3-2.9 2.9s1.3 2.9 2.9 2.9h92.6c1.6 0 2.9-1.3 2.9-2.9zm-20.8 29.3c0-1.6-1.3-2.9-2.9-2.9H149c-1.6 0-2.9 1.3-2.9 2.9s1.3 2.9 2.9 2.9h71.8c1.6 0 2.9-1.3 2.9-2.9zM149 243.1c-1.6 0-2.9 1.3-2.9 2.9s1.3 2.9 2.9 2.9h48c1.6 0 2.9-1.3 2.9-2.9s-1.3-2.9-2.9-2.9h-48zm238.3 34.6c-1-3.4-3.2-6.1-6.3-7.8l-61.2-32.8-.3-.9c-1.2-3.4-3.4-6.2-6.4-8.1l-1.8-1.1.7-1.9c1-2.5 1.8-5 2.6-7.4l.6-1.9 2 .1c4.7.2 9.1-2.2 11.4-6.2l8.7-15.3c1.6-2.8 2-6.2 1.2-9.3s-2.9-5.8-5.8-7.4l-44.5-25.3c-2.9-1.6-6.2-2.1-9.3-1.2-3.2.9-5.8 2.9-7.4 5.8l-8.4 14.8h0l-.3.6c-2.3 4.1-2.1 9 .5 12.9l1.1 1.7-1.3 1.5c-5.6 6.1-10.8 13.3-15.1 20.8s-7.8 15.7-10.2 23.5l-.6 1.9-2-.1h-.7c-1.1 0-2.2.1-3.2.4-3.2.9-5.8 2.9-7.4 5.8l-8.7 15.3c-1.6 2.8-2 6.2-1.2 9.3.9 3.2 2.9 5.8 5.8 7.4l44.5 25.4c1.8 1 3.9 1.6 6 1.6 4.4 0 8.5-2.4 10.7-6.2l8.7-15.3c1.6-2.8 2-6.2 1.2-9.3-.3-1.3-.9-2.5-1.7-3.6l-1.1-1.7 1.4-1.5c1.7-1.9 3.4-3.9 5.1-6l1.3-1.6 1.9.9c3.2 1.6 6.7 2.1 10.2 1.3l1-.2 59.4 35.9c3 1.8 6.6 2.3 9.9 1.4 3.4-.9 6.2-3.1 8-6.1 1.5-3.2 2-6.8 1-10.1zM267.8 174.9l8.7-15.3c.9-1.5 2.2-2.6 3.9-3 1.7-.5 3.5-.2 4.9.6l44.5 25.4c3.1 1.8 4.2 5.7 2.4 8.8l-8.7 15.3c-1.2 2.1-3.4 3.3-5.7 3.3-1.1 0-2.2-.3-3.2-.8l-44.5-25.4c-1.5-.9-2.6-2.2-3-3.9s-.2-3.5.7-5zm16.8 100.2l-8.7 15.3c-1.2 2.1-3.4 3.3-5.7 3.3-1.1 0-2.2-.3-3.2-.8l-44.5-25.4c-3.1-1.8-4.2-5.7-2.4-8.8l8.7-15.3c.9-1.5 2.2-2.6 3.9-3 1.7-.5 3.4-.2 4.9.6l44.5 25.4c1.5.9 2.6 2.2 3 3.9.6 1.5.4 3.3-.5 4.8zm12.8-33.4c-.4.7-.8 1.3-1.2 1.9l-.5.8c-.4.6-.8 1.3-1.3 1.9l-.4.6c-3 4.3-6.1 8.2-9.4 11.7l-1.4 1.5-40.7-23.2.6-1.9c2.2-7.7 5.7-15.7 10-23.2s9.4-14.6 14.9-20.4l1.4-1.5 40.7 23.2-.6 1.9c-1.3 4.5-3 9.1-5.1 13.7l-.1.3c-.1.3-.3.6-.4.9-.2.5-.4.9-.7 1.4l-.2.5c-.1.3-.3.6-.5.9-.3.6-.6 1.1-.9 1.7l-.2.4-.3.6-1.5 2.7c-.5.9-1.1 1.8-1.6 2.7l-.6.9zm16.6 2.8l-.1.2c-.2.5-.4 1-.7 1.4-.3.5-.6.9-.9 1.4l-.5.5-.2.2-.5.5c-.2.2-.4.3-.6.5l-.2.1c-.2.1-.3.2-.5.3s-.5.3-.7.4l-.2.1-.6.3c-1.2.5-2.5.7-3.8.7a8.33 8.33 0 0 1-2.2-.3l-3.5-.8 2-3c.3-.4.5-.8.7-1.2l.9-1.4c.7-1.1 1.3-2.2 1.9-3.3l1.9-3.4.5-.9.9-1.8 1.6-3.2 2.5 2.6a9.78 9.78 0 0 1 2.3 10.1zm67.1 40.2c-.9 1.7-2.5 2.9-4.4 3.4-.6.2-1.2.2-1.8.2-1.3 0-2.5-.3-3.7-1l-56.2-34 1.9-2.4c.2-.3.4-.5.6-.8l.1-.1c.2-.4.5-.7.7-1.1s.4-.8.6-1.3c.1-.1.1-.2.1-.4l.2-.4c0-.1.1-.2.1-.2l1-2.7 57.9 31c1.7.9 2.9 2.4 3.5 4.3s.3 3.9-.6 5.5z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tLegal documents\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\t<ul>\n <li><b>Civil law and immigration law documents: <\/b>marriage certificates, death certificates, birth certificates, criminal records, proof of identity and civil status (fe de vida y estado), etc.<\/li>\n <li><b>Company law documents:<\/b> bylaws, acts of incorporation, financial statements, audit reports, etc.<\/li>\n <li><b>Notarised documents:<\/b> notarial certificates, wills, PoAs, etc.<\/li>\n <li><b>Procedural documents:<\/b> lawsuits, judgements, appeals, etc.<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-966912a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"966912a\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99a466a elementor-view-default elementor-position-top elementor-mobile-position-top elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"99a466a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon elementor-animation-\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:v=\"https:\/\/vecta.io\/nano\" viewBox=\"0 0 500 378\"><path d=\"M383.5 32H187.6c-2.4 0-4.3 1.9-4.3 4.3v22.9h-24.9c-2.3 0-4.3 1.9-4.3 4.3v60.8c-11-5.8-23.5-9.1-36.8-9.1-43.6 0-79.1 35.5-79.1 79.1s35.5 79.1 79.1 79.1c13.3 0 25.8-3.3 36.8-9.1v80c0 2.3 1.9 4.3 4.3 4.3h195.9c2.4 0 4.3-1.9 4.3-4.3v-22.9h24.9c2.4 0 4.3-1.9 4.3-4.3V36.3c0-2.3-1.9-4.3-4.3-4.3zM46.8 194.3c0-38.9 31.7-70.6 70.6-70.6s70.6 31.7 70.6 70.6-31.7 70.6-70.6 70.6-70.6-31.6-70.6-70.6zm303.3 145.8H162.7v-80.9c15.7-11 27.2-27.5 31.7-46.8h130.2c2.3 0 4.3-1.9 4.3-4.3s-1.9-4.3-4.3-4.3H196c.4-3.1.6-6.3.6-9.5 0-4.1-.3-8.2-.9-12.1h129.1c2.3 0 4.3-1.9 4.3-4.3 0-2.3-1.9-4.3-4.3-4.3h-131c-4.9-18.1-16.1-33.7-31.1-44.2V67.7h24.9 162.5v249.4 23zm29.2-27.2h-20.6V63.5c0-2.4-1.9-4.3-4.3-4.3H191.9V40.6h187.4v272.3zM214.2 112.6h84.5c2.4 0 4.3-1.9 4.3-4.3s-1.9-4.3-4.3-4.3h-84.5c-2.4 0-4.3 1.9-4.3 4.3 0 2.3 1.9 4.3 4.3 4.3zm110.5 30.9H188.2c-2.3 0-4.3 1.9-4.3 4.3 0 2.3 1.9 4.3 4.3 4.3h136.5c2.3 0 4.3-1.9 4.3-4.3-.1-2.4-2-4.3-4.3-4.3zm2.3 123c-3.1-5.4-9.3-8-15.3-6.5-2.8.7-5.6-.9-6.4-3.7-1.7-6-7.1-10-13.3-10s-11.6 4-13.3 10c-.8 2.8-3.6 4.4-6.4 3.7-6-1.5-12.2 1.1-15.3 6.5s-2.3 12.1 2 16.5a5.31 5.31 0 0 1 0 7.4c-4.3 4.5-5.2 11.1-2 16.5 3.1 5.4 9.3 8 15.3 6.5.4-.1.9-.2 1.3-.2 2.3 0 4.4 1.5 5.1 3.9 1.7 6 7.1 10 13.3 10s11.6-4 13.3-10c.8-2.8 3.6-4.4 6.4-3.7 6.1 1.5 12.2-1.1 15.3-6.5s2.3-12-2-16.5a5.31 5.31 0 0 1 0-7.4c4.3-4.4 5.2-11.1 2-16.5zm-8.1 29.9c1.7 1.8 2 4.2.8 6.4-1.2 2.1-3.5 3.1-5.9 2.5-7.3-1.8-14.6 2.4-16.7 9.6-.7 2.4-2.6 3.9-5.1 3.9s-4.4-1.5-5.1-3.9a13.59 13.59 0 0 0-13.2-10c-1.1 0-2.3.1-3.4.4-2.4.6-4.6-.3-5.9-2.5-1.2-2.2-.9-4.6.8-6.4 5.2-5.4 5.2-13.8 0-19.2-1.7-1.8-2-4.2-.8-6.3 1.3-2.2 3.5-3.1 5.9-2.5 7.3 1.8 14.6-2.4 16.7-9.6.7-2.4 2.6-3.8 5.1-3.8h.1c2.4 0 4.4 1.5 5.1 3.9 2.1 7.2 9.4 11.4 16.7 9.6 2.4-.6 4.7.4 5.9 2.5s.9 4.6-.8 6.3c-5.4 5.2-5.4 13.7-.2 19.1zM118.3 151.2c9.5 0 15.5 5.8 18.1 14.7h9.9c-1.6-11.5-9.9-23.7-27.5-23.7-17.3 0-29 13.1-32.2 36.8h-9.7v7.6h9c-.1 2-.2 4-.2 6.1 0 1.2 0 2.4.1 3.6h-8.9v7.6h9.4c2.3 23.8 12.4 38.6 31.8 38.6 13.8 0 24.4-8.1 28.3-24.1h-9.8c-3.3 9.4-9 15-18.2 15-12.9 0-19.9-11-21.8-29.5h29v-7.6H95.9c0-1.3-.1-2.7-.1-4 0-2 0-3.9.1-5.7h29.5V179H96.5c2.3-18.8 9.8-27.8 21.8-27.8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tFinancial and accounting documentation\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>We translate all types of financial and accounting documents with the utmost accuracy and quality, such as:<\/p>\n\n<ul>\n <li>Financial statements.<\/li>\n <li>Audit reports.<\/li>\n <li>Prospectuses.<\/li>\n <li>Presentations for investors.<\/li>\n<\/ul>\n<br>\n<p>In the same way, we offer a combined service of <a href=\"https:\/\/equitytraducciones.com\/en\/translations\/financial-translation\/\"><span class=\"s1\">financial translations<\/span><\/a> that are also sworn translations.<\/p>\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ed2029 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1ed2029\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f15d9b elementor-view-default elementor-position-top elementor-mobile-position-top elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"0f15d9b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon elementor-animation-\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:v=\"https:\/\/vecta.io\/nano\" viewBox=\"0 0 500 378\" fill=\"#1f1f1f\"><path d=\"M337.7 324c-2.2 0-4 1.8-4 4 0 9.2-7.5 16.7-16.7 16.7H87.4c-9.2 0-16.7-7.5-16.7-16.7V45.7c0-9.2 7.5-16.7 16.7-16.7H317c9.2 0 16.7 7.5 16.7 16.7v57.7c0 2.2 1.8 4 4 4s4-1.8 4-4V45.7C341.7 32 330.6 21 317 21H87.4c-13.7 0-24.8 11-24.8 24.7V328c0 13.6 11.1 24.7 24.7 24.7H317c13.6 0 24.7-11.1 24.7-24.7 0-2.2-1.8-4-4-4zM249.6 82.8c2.2 0 4-1.8 4-4s-1.8-4-4-4h-94.9c-2.2 0-4 1.8-4 4s1.8 4 4 4h94.9zm25.5 77.4H129.2c-2.2 0-4 1.8-4 4s1.8 4 4 4h145.9c2.2 0 4-1.8 4-4s-1.8-4-4-4zm4 46.3c0-2.2-1.8-4-4-4H129.2c-2.2 0-4 1.8-4 4s1.8 4 4 4h145.9c2.2 0 4-1.8 4-4zm-24.4 38.3H129.2c-2.2 0-4 1.8-4 4s1.8 4 4 4h125.5c2.2 0 4-1.8 4-4s-1.8-4-4-4zm0 42.3H129.2c-2.2 0-4 1.8-4 4s1.8 4 4 4h125.5c2.2 0 4-1.8 4-4s-1.8-4-4-4zM441.3 81.9c-1.6-3.9-4.6-6.9-8.5-8.5l-38.7-16.1c-8-3.3-17.2.5-20.5 8.5l-7.6 18h0L295.1 254c-.5 1.1-.7 2.3-.6 3.5-.8 1-1.2 2.4-1 3.8l8.1 46.6c.7 4 3.3 7.3 7.1 8.9 1.5.6 3 .9 4.5.9 2.4 0 4.7-.7 6.7-2.1l38.8-27.1c1.1-.8 1.8-2 2-3.3.9-.8 1.6-1.8 2.1-2.9l70.8-170.1h0l7.6-18.1c1.7-4.1 1.7-8.3.1-12.2zM315.5 309c-1.5 1.1-3 .6-3.6.4a3.6 3.6 0 0 1-2.3-2.8l-7.1-40.8 17 7.1 29.9 12.5-33.9 23.6zm40-29.9h0L302.6 257l70.9-170.1 22.8 9.5-38 91.2c-.8 2 .1 4.4 2.2 5.2.5.2 1 .3 1.5.3 1.6 0 3.1-.9 3.7-2.5l38-91.2 22.8 9.5-71 170.2zm78.4-188.3l-4.5 10.8-26.5-11-26.5-11 4.5-10.8c1.6-3.9 6.2-5.8 10.1-4.2l38.7 16.1a7.85 7.85 0 0 1 4.2 4.2 7.55 7.55 0 0 1 0 5.9z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tOther documents\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>In addition to legal and financial translations, we also offer sworn translations of other types of texts that may need to be translated by a sworn translator, such as:<\/p>\n\n<ul>\n <li>Expert reports.<\/li>\n <li>Medical reports.<\/li>\n <li>International bid terms.<\/li>\n <li>Files to be submitted to foreign entities.<\/li>\n <li>Academic transcripts, academic accreditations, validations, etc.<\/li>\n <li>Passports, IDs, driving licences.<\/li>\n <li>Any other type of document you may need to present together with its official translation.<\/li>\n<\/ul>\n<\/br>\n<p>Many of our clients are law firms that need our <a href=\"https:\/\/equitytraducciones.com\/en\/translations\/legal-translation\/\"><span class=\"s1\">legal translation services in Madrid<\/span><\/a> or a <b>sworn and legal translation<\/b>.<\/p>\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f38ae9d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f38ae9d\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1cea341 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"1cea341\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-765ef73 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"765ef73\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Why choose Equity Traducciones for your <b>sworn translation?<\/b><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55ab907 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"55ab907\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>There are several reasons why we believe you should choose Equity Traducciones as your sworn translation agency:<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aaec571 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"aaec571\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-87428cf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"87428cf\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b490c0 e-n-tabs-mobile elementor-widget elementor-widget-n-tabs\" data-id=\"2b490c0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"nested-tabs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-tabs\" data-widget-number=\"45387968\" aria-label=\"Tabs. Open items with Enter or Space, close with Escape and navigate using the Arrow keys.\">\n\t\t\t<div class=\"e-n-tabs-heading\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-453879681\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"true\" data-tab-index=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"e-n-tab-content-453879681\" style=\"--n-tabs-title-order: 1;\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:v=\"https:\/\/vecta.io\/nano\" viewBox=\"0 0 500 378\" fill=\"#1f1f1f\"><path d=\"M376.1 152.2c9.7-16.9 9.7-37 0-53.9s-27.2-26.9-46.6-26.9c-16.8 0-32.4-9-40.8-23.5C278.9 31 261.5 21 242 21s-36.9 10.1-46.6 26.9c-8.4 14.5-24 23.5-40.8 23.5-19.5 0-36.9 10.1-46.6 26.9-9.7 16.9-9.7 37 0 53.9 8.4 14.5 8.4 32.5 0 47.1-9.7 16.9-9.7 37 0 53.9 6.5 11.3 16.5 19.5 28.2 23.7l-18.9 32.3c-2.6 4.5-2.5 9.9.3 13.3 2.4 2.9 6.2 3.8 10 2.4l20.7-7.5c2.4-.9 4.7-.8 6.6.3 1.8 1.1 3.1 3 3.5 5.6L162 345c.7 4 3.4 6.9 7 7.6.6.1 1.1.2 1.7.2 3.9 0 7.8-2.4 10.1-6.3l20.3-34.7c10.1 11.9 24.8 18.8 40.9 18.8s30.8-6.9 40.9-18.8l20.3 34.7c2.3 3.9 6.2 6.3 10.1 6.3.6 0 1.1 0 1.7-.2 3.7-.7 6.4-3.6 7.1-7.6l3.6-21.7c.4-2.5 1.7-4.5 3.5-5.6s4.2-1.2 6.6-.3l20.7 7.5c3.8 1.4 7.6.4 10-2.4 2.9-3.4 3-8.8.3-13.3l-18.9-32.3c11.7-4.2 21.7-12.5 28.2-23.7 9.7-16.9 9.7-37 0-53.9-8.4-14.6-8.4-32.6 0-47.1zM175 343c-1.4 2.4-3.4 3.2-4.7 2.9-.3-.1-1.3-.2-1.6-2l-3.6-21.7c-.8-4.5-3.2-8.2-6.7-10.3-3.6-2.1-8-2.4-12.3-.8l-20.7 7.5c-1.7.6-2.3-.2-2.5-.4-.8-1-1.1-3.1.3-5.5l19.8-33.8c3.8.8 7.7 1.3 11.7 1.3 16.8 0 32.4 9 40.8 23.5.4.8.9 1.5 1.4 2.2L175 343zm186-30.4c1.4 2.4 1.1 4.5.3 5.5-.2.2-.8 1-2.5.4L338 311c-4.3-1.6-8.7-1.3-12.3.8s-6 5.8-6.7 10.3l-3.6 21.7c-.3 1.8-1.3 1.9-1.6 2-1.3.2-3.3-.6-4.7-2.9l-21.8-37.2c.5-.7.9-1.5 1.4-2.2 8.4-14.5 24-23.5 40.8-23.5 4 0 7.9-.4 11.7-1.3l19.8 33.9zm9.2-62.9c-8.5 14.7-23.7 23.5-40.8 23.5-19.2 0-37 10.3-46.6 26.9-8.5 14.7-23.7 23.5-40.8 23.5-17 0-32.3-8.8-40.8-23.5-9.6-16.6-27.5-26.9-46.6-26.9-17 0-32.3-8.8-40.8-23.5s-8.5-32.3 0-47.1c9.6-16.6 9.6-37.2 0-53.9-8.5-14.7-8.5-32.3 0-47.1 8.5-14.7 23.7-23.5 40.8-23.5 19.2 0 37-10.3 46.6-26.9 8.5-14.7 23.7-23.5 40.8-23.5 17 0 32.3 8.8 40.8 23.5 9.6 16.6 27.5 26.9 46.6 26.9 17 0 32.3 8.8 40.8 23.5s8.5 32.3 0 47.1c-9.6 16.6-9.6 37.2 0 53.9 8.5 14.8 8.5 32.4 0 47.1zm-57.8-136.1c-1.4 1.2-1.7 3.3-.5 4.8 13.2 16.1 20.5 36.5 20.5 57.3 0 49.9-40.6 90.4-90.4 90.4-14 0-27.3-3.1-39.8-9.2-1.7-.8-3.7-.1-4.5 1.6s-.1 3.7 1.6 4.5c13.4 6.6 27.8 9.9 42.8 9.9 53.6 0 97.2-43.6 97.2-97.2 0-22.4-7.8-44.3-22-61.6-1.3-1.5-3.4-1.7-4.9-.5zM242 85.3c12.2 0 24 2.4 35.2 7.1 1.7.7 3.7-.1 4.4-1.8s-.1-3.7-1.8-4.4c-12-5.1-24.7-7.6-37.8-7.6-53.6 0-97.2 43.6-97.2 97.2 0 16.3 4.1 32.5 12 46.7.6 1.1 1.8 1.8 3 1.8.6 0 1.1-.1 1.6-.4 1.6-.9 2.2-3 1.3-4.6-7.3-13.2-11.1-28.3-11.1-43.5 0-49.9 40.6-90.5 90.4-90.5zm-29.7 103.4l-7.3 22.5c-1.4 4.3.1 8.8 3.7 11.5 3.7 2.7 8.4 2.7 12.1 0l19.2-13.9a3.45 3.45 0 0 1 4.1 0l19.2 13.9c1.8 1.3 3.9 2 6 2s4.2-.7 6-2c3.7-2.7 5.1-7.2 3.7-11.5l-7.3-22.5c-.5-1.4 0-3 1.3-3.9l19.2-13.9c3.7-2.7 5.1-7.2 3.7-11.5s-5.2-7.1-9.8-7.1h-23.7c-1.5 0-2.9-1-3.3-2.4l-7.3-22.5c-1.4-4.3-5.2-7.1-9.8-7.1a10.2 10.2 0 0 0-9.8 7.1l-7.3 22.5c-.5 1.4-1.8 2.4-3.3 2.4h-23.7a10.2 10.2 0 0 0-9.8 7.1c-1.4 4.3.1 8.8 3.7 11.5l19.2 13.9c1.3.8 1.8 2.4 1.3 3.9zm-17.7-27.3c.2-.6 1-2.4 3.3-2.4h23.7c4.5 0 8.4-2.9 9.8-7.1l7.3-22.5c.7-2.2 2.7-2.4 3.3-2.4s2.6.2 3.3 2.4l7.3 22.5a10.2 10.2 0 0 0 9.8 7.1h23.7c2.4 0 3.1 1.8 3.3 2.4s.6 2.5-1.3 3.9l-19.2 13.9c-3.6 2.6-5.1 7.2-3.7 11.5l7.3 22.5a3.39 3.39 0 0 1-1.3 3.9c-.5.3-2.2 1.4-4.1 0l-19.2-13.9c-1.8-1.3-3.9-2-6-2s-4.2.7-6 2l-19.2 13.9c-1.9 1.4-3.6.4-4.1 0a3.39 3.39 0 0 1-1.3-3.9l7.3-22.5c1.4-4.3-.1-8.9-3.7-11.5l-19.2-13.9c-1.7-1.4-1.3-3.3-1.1-3.9z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:v=\"https:\/\/vecta.io\/nano\" viewBox=\"0 0 500 378\" fill=\"#1f1f1f\"><path d=\"M376.1 152.2c9.7-16.9 9.7-37 0-53.9s-27.2-26.9-46.6-26.9c-16.8 0-32.4-9-40.8-23.5C278.9 31 261.5 21 242 21s-36.9 10.1-46.6 26.9c-8.4 14.5-24 23.5-40.8 23.5-19.5 0-36.9 10.1-46.6 26.9-9.7 16.9-9.7 37 0 53.9 8.4 14.5 8.4 32.5 0 47.1-9.7 16.9-9.7 37 0 53.9 6.5 11.3 16.5 19.5 28.2 23.7l-18.9 32.3c-2.6 4.5-2.5 9.9.3 13.3 2.4 2.9 6.2 3.8 10 2.4l20.7-7.5c2.4-.9 4.7-.8 6.6.3 1.8 1.1 3.1 3 3.5 5.6L162 345c.7 4 3.4 6.9 7 7.6.6.1 1.1.2 1.7.2 3.9 0 7.8-2.4 10.1-6.3l20.3-34.7c10.1 11.9 24.8 18.8 40.9 18.8s30.8-6.9 40.9-18.8l20.3 34.7c2.3 3.9 6.2 6.3 10.1 6.3.6 0 1.1 0 1.7-.2 3.7-.7 6.4-3.6 7.1-7.6l3.6-21.7c.4-2.5 1.7-4.5 3.5-5.6s4.2-1.2 6.6-.3l20.7 7.5c3.8 1.4 7.6.4 10-2.4 2.9-3.4 3-8.8.3-13.3l-18.9-32.3c11.7-4.2 21.7-12.5 28.2-23.7 9.7-16.9 9.7-37 0-53.9-8.4-14.6-8.4-32.6 0-47.1zM175 343c-1.4 2.4-3.4 3.2-4.7 2.9-.3-.1-1.3-.2-1.6-2l-3.6-21.7c-.8-4.5-3.2-8.2-6.7-10.3-3.6-2.1-8-2.4-12.3-.8l-20.7 7.5c-1.7.6-2.3-.2-2.5-.4-.8-1-1.1-3.1.3-5.5l19.8-33.8c3.8.8 7.7 1.3 11.7 1.3 16.8 0 32.4 9 40.8 23.5.4.8.9 1.5 1.4 2.2L175 343zm186-30.4c1.4 2.4 1.1 4.5.3 5.5-.2.2-.8 1-2.5.4L338 311c-4.3-1.6-8.7-1.3-12.3.8s-6 5.8-6.7 10.3l-3.6 21.7c-.3 1.8-1.3 1.9-1.6 2-1.3.2-3.3-.6-4.7-2.9l-21.8-37.2c.5-.7.9-1.5 1.4-2.2 8.4-14.5 24-23.5 40.8-23.5 4 0 7.9-.4 11.7-1.3l19.8 33.9zm9.2-62.9c-8.5 14.7-23.7 23.5-40.8 23.5-19.2 0-37 10.3-46.6 26.9-8.5 14.7-23.7 23.5-40.8 23.5-17 0-32.3-8.8-40.8-23.5-9.6-16.6-27.5-26.9-46.6-26.9-17 0-32.3-8.8-40.8-23.5s-8.5-32.3 0-47.1c9.6-16.6 9.6-37.2 0-53.9-8.5-14.7-8.5-32.3 0-47.1 8.5-14.7 23.7-23.5 40.8-23.5 19.2 0 37-10.3 46.6-26.9 8.5-14.7 23.7-23.5 40.8-23.5 17 0 32.3 8.8 40.8 23.5 9.6 16.6 27.5 26.9 46.6 26.9 17 0 32.3 8.8 40.8 23.5s8.5 32.3 0 47.1c-9.6 16.6-9.6 37.2 0 53.9 8.5 14.8 8.5 32.4 0 47.1zm-57.8-136.1c-1.4 1.2-1.7 3.3-.5 4.8 13.2 16.1 20.5 36.5 20.5 57.3 0 49.9-40.6 90.4-90.4 90.4-14 0-27.3-3.1-39.8-9.2-1.7-.8-3.7-.1-4.5 1.6s-.1 3.7 1.6 4.5c13.4 6.6 27.8 9.9 42.8 9.9 53.6 0 97.2-43.6 97.2-97.2 0-22.4-7.8-44.3-22-61.6-1.3-1.5-3.4-1.7-4.9-.5zM242 85.3c12.2 0 24 2.4 35.2 7.1 1.7.7 3.7-.1 4.4-1.8s-.1-3.7-1.8-4.4c-12-5.1-24.7-7.6-37.8-7.6-53.6 0-97.2 43.6-97.2 97.2 0 16.3 4.1 32.5 12 46.7.6 1.1 1.8 1.8 3 1.8.6 0 1.1-.1 1.6-.4 1.6-.9 2.2-3 1.3-4.6-7.3-13.2-11.1-28.3-11.1-43.5 0-49.9 40.6-90.5 90.4-90.5zm-29.7 103.4l-7.3 22.5c-1.4 4.3.1 8.8 3.7 11.5 3.7 2.7 8.4 2.7 12.1 0l19.2-13.9a3.45 3.45 0 0 1 4.1 0l19.2 13.9c1.8 1.3 3.9 2 6 2s4.2-.7 6-2c3.7-2.7 5.1-7.2 3.7-11.5l-7.3-22.5c-.5-1.4 0-3 1.3-3.9l19.2-13.9c3.7-2.7 5.1-7.2 3.7-11.5s-5.2-7.1-9.8-7.1h-23.7c-1.5 0-2.9-1-3.3-2.4l-7.3-22.5c-1.4-4.3-5.2-7.1-9.8-7.1a10.2 10.2 0 0 0-9.8 7.1l-7.3 22.5c-.5 1.4-1.8 2.4-3.3 2.4h-23.7a10.2 10.2 0 0 0-9.8 7.1c-1.4 4.3.1 8.8 3.7 11.5l19.2 13.9c1.3.8 1.8 2.4 1.3 3.9zm-17.7-27.3c.2-.6 1-2.4 3.3-2.4h23.7c4.5 0 8.4-2.9 9.8-7.1l7.3-22.5c.7-2.2 2.7-2.4 3.3-2.4s2.6.2 3.3 2.4l7.3 22.5a10.2 10.2 0 0 0 9.8 7.1h23.7c2.4 0 3.1 1.8 3.3 2.4s.6 2.5-1.3 3.9l-19.2 13.9c-3.6 2.6-5.1 7.2-3.7 11.5l7.3 22.5a3.39 3.39 0 0 1-1.3 3.9c-.5.3-2.2 1.4-4.1 0l-19.2-13.9c-1.8-1.3-3.9-2-6-2s-4.2.7-6 2l-19.2 13.9c-1.9 1.4-3.6.4-4.1 0a3.39 3.39 0 0 1-1.3-3.9l7.3-22.5c1.4-4.3-.1-8.9-3.7-11.5l-19.2-13.9c-1.7-1.4-1.3-3.3-1.1-3.9z\"><\/path><\/svg>\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tKnow-How\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-453879682\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-453879682\" style=\"--n-tabs-title-order: 2;\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:v=\"https:\/\/vecta.io\/nano\" viewBox=\"0 0 500 378\"><path d=\"M126.2 237.7c-4.1 0-7.4 3.3-7.4 7.4s3.3 7.4 7.4 7.4 7.4-3.3 7.4-7.4-3.3-7.4-7.4-7.4zm0 8.4c-.5 0-.9-.4-.9-.9s.4-.9.9-.9.9.4.9.9-.4.9-.9.9zm28.8-1c0-4.1-3.3-7.4-7.4-7.4s-7.4 3.3-7.4 7.4 3.3 7.4 7.4 7.4c4 .1 7.4-3.3 7.4-7.4zm-7.5 1c-.5 0-.9-.4-.9-.9s.4-.9.9-.9.9.4.9.9c.1.5-.3.9-.9.9zm21.4 6.5c4.1 0 7.4-3.3 7.4-7.4s-3.3-7.4-7.4-7.4-7.4 3.3-7.4 7.4 3.3 7.4 7.4 7.4zm0-8.4c.5 0 .9.4.9.9s-.4.9-.9.9-.9-.4-.9-.9c-.1-.5.4-.9.9-.9zm26.5-137.3h69.9a3.4 3.4 0 1 0 0-6.8h-69.9a3.4 3.4 0 1 0 0 6.8zm-30.7 20.6H296a3.4 3.4 0 1 0 0-6.8H164.7a3.4 3.4 0 1 0 0 6.8zm0 20.6H296a3.4 3.4 0 1 0 0-6.8H164.7a3.4 3.4 0 1 0 0 6.8zm0 20.6H296a3.4 3.4 0 1 0 0-6.8H164.7a3.37 3.37 0 0 0-3.4 3.4 3.44 3.44 0 0 0 3.4 3.4zm134.7 17.2a3.37 3.37 0 0 0-3.4-3.4H164.7a3.4 3.4 0 1 0 0 6.8H296c1.9-.1 3.4-1.6 3.4-3.4zm-78.1 120.7h-65a3.4 3.4 0 1 0 0 6.8h65a3.4 3.4 0 1 0 0-6.8zm183.1-97.7l-34.7-20.2V44.8c0-7.2-5.9-13.1-13.1-13.1H142.7c-7 0-12.7 5.7-12.7 12.7v8h-4.7c-7 0-12.7 5.7-12.7 12.7v144.1c-12.6 8.6-20.7 21.8-20.7 36.5s8.1 27.8 20.7 36.5v54.1c0 7 5.7 12.7 12.7 12.7h210.1c7 0 12.7-5.7 12.7-12.7v-3.8h8.9c7 0 12.7-5.7 12.7-12.7V298c16.6-14.7 35.8-41.3 36.4-86.2 0-1.2-.7-2.3-1.7-2.9zM136.8 44.4c0-3.3 2.7-5.9 5.9-5.9h213.8c3.5 0 6.3 2.8 6.3 6.3v139.9l-14.8-8.6v-111c0-7-5.7-12.7-12.7-12.7H136.8v-8zM98.4 245.7c0-22.3 22.2-40.5 49.4-40.5s49.4 18.2 49.4 40.5c0 10.2-4.6 19.9-13.1 27.4l-1.3 1.1 2.3 18.5-17.1-10.1-1.4.5c-6 2-12.3 3.1-18.8 3.1-27.2 0-49.4-18.2-49.4-40.5zM186 294h0 0zm155.3 42.3c0 3.3-2.7 5.9-5.9 5.9H125.3c-3.3 0-5.9-2.7-5.9-5.9v-50.2c8.3 4.2 18.1 6.6 28.4 6.6 6.7 0 13.2-1 19.5-2.9l16.6 9.8c.8.5 1.8.8 2.7.8 1 0 2.1-.3 2.9-.9 1.7-1.1 2.6-3.1 2.4-5.1l-2.2-17.5c9-8.6 14-19.6 14-31.1 0-25.9-25.1-47-55.9-47-10.4 0-20.1 2.4-28.4 6.6V65.1c0-3.3 2.7-5.9 5.9-5.9h210.1c3.3 0 5.9 2.7 5.9 5.9v111L285 208.9c-1.1.6-1.7 1.7-1.7 3 .5 41 16.8 66.4 30.3 80.4 11.5 12 23 18.1 27.7 20.2v23.8zm21.6-16.5c0 3.3-2.7 5.9-5.9 5.9h-8.9v-13.2c2.9-1.4 8.4-4.2 14.8-9v16.3zm36.3-104.9c-.9 27.4-9 50.4-24 68.3-11.9 14.2-24.8 20.9-29.7 23.1l-.8.4-.8-.4c-8.6-3.8-51.6-26.2-53.7-91.4v-1.2l54.2-31.5h.3.3l54.2 31.5v1.2z\"><\/path><path d=\"M341.3 210.5v70.9a3.37 3.37 0 1 0 6.8 0v-70.9a3.37 3.37 0 1 0-6.8 0z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:v=\"https:\/\/vecta.io\/nano\" viewBox=\"0 0 500 378\"><path d=\"M126.2 237.7c-4.1 0-7.4 3.3-7.4 7.4s3.3 7.4 7.4 7.4 7.4-3.3 7.4-7.4-3.3-7.4-7.4-7.4zm0 8.4c-.5 0-.9-.4-.9-.9s.4-.9.9-.9.9.4.9.9-.4.9-.9.9zm28.8-1c0-4.1-3.3-7.4-7.4-7.4s-7.4 3.3-7.4 7.4 3.3 7.4 7.4 7.4c4 .1 7.4-3.3 7.4-7.4zm-7.5 1c-.5 0-.9-.4-.9-.9s.4-.9.9-.9.9.4.9.9c.1.5-.3.9-.9.9zm21.4 6.5c4.1 0 7.4-3.3 7.4-7.4s-3.3-7.4-7.4-7.4-7.4 3.3-7.4 7.4 3.3 7.4 7.4 7.4zm0-8.4c.5 0 .9.4.9.9s-.4.9-.9.9-.9-.4-.9-.9c-.1-.5.4-.9.9-.9zm26.5-137.3h69.9a3.4 3.4 0 1 0 0-6.8h-69.9a3.4 3.4 0 1 0 0 6.8zm-30.7 20.6H296a3.4 3.4 0 1 0 0-6.8H164.7a3.4 3.4 0 1 0 0 6.8zm0 20.6H296a3.4 3.4 0 1 0 0-6.8H164.7a3.4 3.4 0 1 0 0 6.8zm0 20.6H296a3.4 3.4 0 1 0 0-6.8H164.7a3.37 3.37 0 0 0-3.4 3.4 3.44 3.44 0 0 0 3.4 3.4zm134.7 17.2a3.37 3.37 0 0 0-3.4-3.4H164.7a3.4 3.4 0 1 0 0 6.8H296c1.9-.1 3.4-1.6 3.4-3.4zm-78.1 120.7h-65a3.4 3.4 0 1 0 0 6.8h65a3.4 3.4 0 1 0 0-6.8zm183.1-97.7l-34.7-20.2V44.8c0-7.2-5.9-13.1-13.1-13.1H142.7c-7 0-12.7 5.7-12.7 12.7v8h-4.7c-7 0-12.7 5.7-12.7 12.7v144.1c-12.6 8.6-20.7 21.8-20.7 36.5s8.1 27.8 20.7 36.5v54.1c0 7 5.7 12.7 12.7 12.7h210.1c7 0 12.7-5.7 12.7-12.7v-3.8h8.9c7 0 12.7-5.7 12.7-12.7V298c16.6-14.7 35.8-41.3 36.4-86.2 0-1.2-.7-2.3-1.7-2.9zM136.8 44.4c0-3.3 2.7-5.9 5.9-5.9h213.8c3.5 0 6.3 2.8 6.3 6.3v139.9l-14.8-8.6v-111c0-7-5.7-12.7-12.7-12.7H136.8v-8zM98.4 245.7c0-22.3 22.2-40.5 49.4-40.5s49.4 18.2 49.4 40.5c0 10.2-4.6 19.9-13.1 27.4l-1.3 1.1 2.3 18.5-17.1-10.1-1.4.5c-6 2-12.3 3.1-18.8 3.1-27.2 0-49.4-18.2-49.4-40.5zM186 294h0 0zm155.3 42.3c0 3.3-2.7 5.9-5.9 5.9H125.3c-3.3 0-5.9-2.7-5.9-5.9v-50.2c8.3 4.2 18.1 6.6 28.4 6.6 6.7 0 13.2-1 19.5-2.9l16.6 9.8c.8.5 1.8.8 2.7.8 1 0 2.1-.3 2.9-.9 1.7-1.1 2.6-3.1 2.4-5.1l-2.2-17.5c9-8.6 14-19.6 14-31.1 0-25.9-25.1-47-55.9-47-10.4 0-20.1 2.4-28.4 6.6V65.1c0-3.3 2.7-5.9 5.9-5.9h210.1c3.3 0 5.9 2.7 5.9 5.9v111L285 208.9c-1.1.6-1.7 1.7-1.7 3 .5 41 16.8 66.4 30.3 80.4 11.5 12 23 18.1 27.7 20.2v23.8zm21.6-16.5c0 3.3-2.7 5.9-5.9 5.9h-8.9v-13.2c2.9-1.4 8.4-4.2 14.8-9v16.3zm36.3-104.9c-.9 27.4-9 50.4-24 68.3-11.9 14.2-24.8 20.9-29.7 23.1l-.8.4-.8-.4c-8.6-3.8-51.6-26.2-53.7-91.4v-1.2l54.2-31.5h.3.3l54.2 31.5v1.2z\"><\/path><path d=\"M341.3 210.5v70.9a3.37 3.37 0 1 0 6.8 0v-70.9a3.37 3.37 0 1 0-6.8 0z\"><\/path><\/svg>\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tProven confidentiality\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-453879683\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"3\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-453879683\" style=\"--n-tabs-title-order: 3;\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:v=\"https:\/\/vecta.io\/nano\" viewBox=\"0 0 500 378\" fill=\"#1f1f1f\"><path d=\"M250 309.6c-2.2 0-4.3-.1-6.3-.2s-3.5-1.8-3.4-3.8 1.8-3.5 3.8-3.4l5.9.1c64.2 0 116.4-52.2 116.4-116.4S314.2 69.5 250 69.5 133.6 121.8 133.6 186c0 15.6 3 30.7 9 45 .8 1.9-.1 4-1.9 4.8-1.9.8-4-.1-4.8-1.9-6.4-15.1-9.6-31.2-9.6-47.8 0-68.2 55.5-123.6 123.6-123.6 68.2 0 123.6 55.5 123.6 123.6.1 68.1-55.3 123.5-123.5 123.5zm0 40.2c-7.8 0-15.6-.5-23.1-1.6-2-.3-3.4-2.1-3.1-4.1s2.1-3.4 4.1-3.1c7.2 1 14.6 1.6 22.1 1.6 86.3 0 156.6-70.2 156.6-156.6 0-86.3-70.2-156.6-156.6-156.6S93.4 99.7 93.4 186c0 25.6 6.3 50.9 18.2 73.4.9 1.8.3 4-1.5 4.9s-4 .3-4.9-1.5c-12.5-23.5-19.1-50-19.1-76.8 0-90.3 73.5-163.8 163.8-163.8S413.7 95.7 413.7 186c.1 90.3-73.4 163.8-163.7 163.8zm-94.3-2.7c-2.8 0-5.6-1.1-7.8-3.2l-20.2-20.1h0l-11.6-11.6a11.05 11.05 0 0 1 0-15.6l12.4-12.4a11.05 11.05 0 0 1 15.6 0l8.9 8.9c1.4 1.4 3.9 1.4 5.3 0l38.5-38.5a11.05 11.05 0 0 1 15.6 0l12.4 12.4a11.05 11.05 0 0 1 0 15.6l-61.3 61.3c-2.2 2.1-5 3.2-7.8 3.2zM138 323.7l15 15a3.68 3.68 0 0 0 5.3 0l61.3-61.3a3.68 3.68 0 0 0 0-5.3l-12.4-12.4a3.68 3.68 0 0 0-5.3 0l-38.5 38.5a11.05 11.05 0 0 1-15.6 0l-8.9-8.9a3.68 3.68 0 0 0-5.3 0l-12.4 12.4a3.68 3.68 0 0 0 0 5.3l16.8 16.7h0zm72.6-89.2c-1.2 0-2.5-.4-3.5-1.3-1.7-1.4-2.3-3.7-1.5-5.8l5.3-14.9c-12.2-9.3-19.2-22.2-19.2-35.6 0-27.5 28.9-49.9 64.4-49.9s64.4 22.4 64.4 49.9-28.9 49.9-64.4 49.9c-8.1 0-16-1.1-23.5-3.4l-19.5 10.5a5.42 5.42 0 0 1-2.5.6zM256.1 133c-32.2 0-58.4 19.7-58.4 43.9 0 12.1 6.7 23.7 18.5 32l1.9 1.3-6.2 17.5 20.1-10.9 1.2.4c7.2 2.3 14.9 3.5 22.9 3.5 32.2 0 58.4-19.7 58.4-43.9-.1-24.1-26.2-43.8-58.4-43.8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:v=\"https:\/\/vecta.io\/nano\" viewBox=\"0 0 500 378\" fill=\"#1f1f1f\"><path d=\"M250 309.6c-2.2 0-4.3-.1-6.3-.2s-3.5-1.8-3.4-3.8 1.8-3.5 3.8-3.4l5.9.1c64.2 0 116.4-52.2 116.4-116.4S314.2 69.5 250 69.5 133.6 121.8 133.6 186c0 15.6 3 30.7 9 45 .8 1.9-.1 4-1.9 4.8-1.9.8-4-.1-4.8-1.9-6.4-15.1-9.6-31.2-9.6-47.8 0-68.2 55.5-123.6 123.6-123.6 68.2 0 123.6 55.5 123.6 123.6.1 68.1-55.3 123.5-123.5 123.5zm0 40.2c-7.8 0-15.6-.5-23.1-1.6-2-.3-3.4-2.1-3.1-4.1s2.1-3.4 4.1-3.1c7.2 1 14.6 1.6 22.1 1.6 86.3 0 156.6-70.2 156.6-156.6 0-86.3-70.2-156.6-156.6-156.6S93.4 99.7 93.4 186c0 25.6 6.3 50.9 18.2 73.4.9 1.8.3 4-1.5 4.9s-4 .3-4.9-1.5c-12.5-23.5-19.1-50-19.1-76.8 0-90.3 73.5-163.8 163.8-163.8S413.7 95.7 413.7 186c.1 90.3-73.4 163.8-163.7 163.8zm-94.3-2.7c-2.8 0-5.6-1.1-7.8-3.2l-20.2-20.1h0l-11.6-11.6a11.05 11.05 0 0 1 0-15.6l12.4-12.4a11.05 11.05 0 0 1 15.6 0l8.9 8.9c1.4 1.4 3.9 1.4 5.3 0l38.5-38.5a11.05 11.05 0 0 1 15.6 0l12.4 12.4a11.05 11.05 0 0 1 0 15.6l-61.3 61.3c-2.2 2.1-5 3.2-7.8 3.2zM138 323.7l15 15a3.68 3.68 0 0 0 5.3 0l61.3-61.3a3.68 3.68 0 0 0 0-5.3l-12.4-12.4a3.68 3.68 0 0 0-5.3 0l-38.5 38.5a11.05 11.05 0 0 1-15.6 0l-8.9-8.9a3.68 3.68 0 0 0-5.3 0l-12.4 12.4a3.68 3.68 0 0 0 0 5.3l16.8 16.7h0zm72.6-89.2c-1.2 0-2.5-.4-3.5-1.3-1.7-1.4-2.3-3.7-1.5-5.8l5.3-14.9c-12.2-9.3-19.2-22.2-19.2-35.6 0-27.5 28.9-49.9 64.4-49.9s64.4 22.4 64.4 49.9-28.9 49.9-64.4 49.9c-8.1 0-16-1.1-23.5-3.4l-19.5 10.5a5.42 5.42 0 0 1-2.5.6zM256.1 133c-32.2 0-58.4 19.7-58.4 43.9 0 12.1 6.7 23.7 18.5 32l1.9 1.3-6.2 17.5 20.1-10.9 1.2.4c7.2 2.3 14.9 3.5 22.9 3.5 32.2 0 58.4-19.7 58.4-43.9-.1-24.1-26.2-43.8-58.4-43.8z\"><\/path><\/svg>\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tCommitment based on experience\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"e-n-tabs-content\">\n\t\t\t\t<div id=\"e-n-tab-content-453879681\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-453879681\" data-tab-index=\"1\" style=\"--n-tabs-title-order: 1;\" class=\"e-active elementor-element elementor-element-57593aa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"57593aa\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a22cea elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"1a22cea\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:v=\"https:\/\/vecta.io\/nano\" viewBox=\"0 0 500 378\"><path d=\"M448.6 27.1H298.4A25.91 25.91 0 0 0 272.5 53v96.5a25.91 25.91 0 0 0 25.9 25.9h2.7v16c0 5.4 3 10.2 7.9 12.5 1.9.9 3.9 1.3 5.9 1.3 3.1 0 6.2-1.1 8.8-3.2l32.3-26.7h92.6a25.91 25.91 0 0 0 25.9-25.9V53a25.91 25.91 0 0 0-25.9-25.9zm14.3 122.4a14.3 14.3 0 0 1-14.3 14.3h-94.7c-1.3 0-2.6.5-3.7 1.3l-33.9 28c-.9.8-1.9.5-2.4.3s-1.3-.8-1.3-2v-21.8c0-3.2-2.6-5.8-5.8-5.8h-8.4a14.3 14.3 0 0 1-14.3-14.3V53a14.3 14.3 0 0 1 14.3-14.3h150.2A14.3 14.3 0 0 1 462.9 53v96.5zm-359.1-44.9c.9 6.9 3.1 18 8.7 22.8 6.6 22.8 23.8 48.3 51.7 48.3 29.1 0 45.8-24.7 52.1-48.6 5.4-4.8 7.5-15.8 8.4-22.9.5-7.7-1.6-13.3-6.4-16.7.3-32.1-12.2-42.3-19.8-48.5l-.4-.4c-11.9-9.7-34.8-12.9-51.2-11-13.1 1.5-17 4.6-19.4 9.8l-.3.6c-4.4 2.1-7.7 5.8-10.1 10.3-.3.4-.5.8-.7 1.3-6.2 12.4-6.6 30.1-6.4 38-4.7 3.4-6.8 9-6.3 16.7.1 0 .1.2.1.3zm28.5-56.2c3.7-1.8 4.9-4.4 5.7-6 .4-.8 1.1-2.2 10.3-3.3 15.5-1.8 34.6 2 42.5 8.5l.5.4c1.2 1 2.4 2 3.7 3.2-11.6-1.1-25.5 2-36.6 5.5-17.2 5.4-24.5 2.8-27.3.9-2.1-1.5-2.9-3.5-3.3-4.8 1.3-2.1 2.8-3.6 4.5-4.4zm-14.1 47.8c2.3-.9 3.8-3.2 3.6-5.7-.4-6-.1-15.7 1.5-24.4.3.2.5.5.8.7 8.1 5.9 20.8 6.3 37.8 1 18.1-5.6 32.9-6.7 39.6-2.9 2 1.1 3.1 2.6 3.6 4.7 1.3 5.5 2 12.3 1.6 21.1a5.9 5.9 0 0 0 3.6 5.6c1.4.6 3.2 1.3 2.9 7-.7 6.3-2.8 13.4-4.3 15.1-1.6.7-2.8 2.2-3.3 3.9-2.3 9.8-12.2 41.9-41.4 41.9-22.3 0-36.1-22.6-41.1-41.9-.5-1.8-1.7-3.2-3.4-3.9-1.5-1.6-3.6-8.6-4.5-15-.2-5.9 1.6-6.6 3-7.2zm255.9 124.1H184.8c-2.5 0-4.7 1.6-5.5 3.9l-26 76.8-54.3-4.5 2-26.6c.2-3.2-2.2-6-5.3-6.2-3.2-.2-6 2.2-6.2 5.3l-2.4 32.3c-.2 3.2 2.1 5.9 5.3 6.2l57.1 4.8-9.7 28.7H68.2c-16.5 0-30-12.9-30.8-29.3-1.4-27.6 1.6-55 8.8-81.7l.3-1.2c3.1-11.6 12.9-20.4 24.8-22.4l57.4-9.4 32.7 18.2c1.8 1 3.9 1 5.6 0l32.7-18.2 56.8 9.3c3.2.5 6.1-1.6 6.6-4.8s-1.6-6.1-4.8-6.6l-55.7-9.1-3.7-8.7c-1.3-2.9-4.7-4.3-7.6-3s-4.3 4.7-3 7.6l2.9 6.8-27.1 15.1-27.1-15.1 2.9-6.8c1.3-2.9-.1-6.3-3-7.6s-6.3.1-7.6 3l-3.7 8.7-56.2 9.2c-16.4 2.7-29.8 14.8-34.1 30.8L35 227a275.64 275.64 0 0 0-9.2 85.3c1.1 22.6 19.7 40.3 42.3 40.3h75.7 189.3c2.5 0 4.7-1.6 5.5-3.9L379.5 228c.6-1.8.3-3.7-.8-5.2-.9-1.6-2.7-2.5-4.6-2.5zm-45 120.7H152l37-109.1h177.1l-37 109.1zm59.3-286.1c-1.4-3.4-4.8-5.6-8.5-5.6s-7 2.2-8.5 5.6l-33.9 81.6a9.28 9.28 0 0 0 4.9 12 9.28 9.28 0 0 0 12-4.9l7.4-17.7H398l7.4 17.7c1.5 3.5 4.9 5.6 8.5 5.6 1.2 0 2.4-.2 3.5-.7 4.7-1.9 6.9-7.3 4.9-12l-33.9-81.6zm-18.9 52.5l10.4-25.1 10.4 25.1h-20.8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10228ab elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"10228ab\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Know-How<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a979e14 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a979e14\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Our expertise lies in our familiarity with the terminology, regulations, and conventions specific to the legal and financial fields, which allows us to adapt the text to the context and the purpose of the translation.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-453879682\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-453879682\" data-tab-index=\"2\" style=\"--n-tabs-title-order: 2;\" class=\" elementor-element elementor-element-4f416de e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4f416de\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2552818 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"2552818\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:v=\"https:\/\/vecta.io\/nano\" viewBox=\"0 0 500 378\"><path d=\"M126.2 237.7c-4.1 0-7.4 3.3-7.4 7.4s3.3 7.4 7.4 7.4 7.4-3.3 7.4-7.4-3.3-7.4-7.4-7.4zm0 8.4c-.5 0-.9-.4-.9-.9s.4-.9.9-.9.9.4.9.9-.4.9-.9.9zm28.8-1c0-4.1-3.3-7.4-7.4-7.4s-7.4 3.3-7.4 7.4 3.3 7.4 7.4 7.4c4 .1 7.4-3.3 7.4-7.4zm-7.5 1c-.5 0-.9-.4-.9-.9s.4-.9.9-.9.9.4.9.9c.1.5-.3.9-.9.9zm21.4 6.5c4.1 0 7.4-3.3 7.4-7.4s-3.3-7.4-7.4-7.4-7.4 3.3-7.4 7.4 3.3 7.4 7.4 7.4zm0-8.4c.5 0 .9.4.9.9s-.4.9-.9.9-.9-.4-.9-.9c-.1-.5.4-.9.9-.9zm26.5-137.3h69.9a3.4 3.4 0 1 0 0-6.8h-69.9a3.4 3.4 0 1 0 0 6.8zm-30.7 20.6H296a3.4 3.4 0 1 0 0-6.8H164.7a3.4 3.4 0 1 0 0 6.8zm0 20.6H296a3.4 3.4 0 1 0 0-6.8H164.7a3.4 3.4 0 1 0 0 6.8zm0 20.6H296a3.4 3.4 0 1 0 0-6.8H164.7a3.37 3.37 0 0 0-3.4 3.4 3.44 3.44 0 0 0 3.4 3.4zm134.7 17.2a3.37 3.37 0 0 0-3.4-3.4H164.7a3.4 3.4 0 1 0 0 6.8H296c1.9-.1 3.4-1.6 3.4-3.4zm-78.1 120.7h-65a3.4 3.4 0 1 0 0 6.8h65a3.4 3.4 0 1 0 0-6.8zm183.1-97.7l-34.7-20.2V44.8c0-7.2-5.9-13.1-13.1-13.1H142.7c-7 0-12.7 5.7-12.7 12.7v8h-4.7c-7 0-12.7 5.7-12.7 12.7v144.1c-12.6 8.6-20.7 21.8-20.7 36.5s8.1 27.8 20.7 36.5v54.1c0 7 5.7 12.7 12.7 12.7h210.1c7 0 12.7-5.7 12.7-12.7v-3.8h8.9c7 0 12.7-5.7 12.7-12.7V298c16.6-14.7 35.8-41.3 36.4-86.2 0-1.2-.7-2.3-1.7-2.9zM136.8 44.4c0-3.3 2.7-5.9 5.9-5.9h213.8c3.5 0 6.3 2.8 6.3 6.3v139.9l-14.8-8.6v-111c0-7-5.7-12.7-12.7-12.7H136.8v-8zM98.4 245.7c0-22.3 22.2-40.5 49.4-40.5s49.4 18.2 49.4 40.5c0 10.2-4.6 19.9-13.1 27.4l-1.3 1.1 2.3 18.5-17.1-10.1-1.4.5c-6 2-12.3 3.1-18.8 3.1-27.2 0-49.4-18.2-49.4-40.5zM186 294h0 0zm155.3 42.3c0 3.3-2.7 5.9-5.9 5.9H125.3c-3.3 0-5.9-2.7-5.9-5.9v-50.2c8.3 4.2 18.1 6.6 28.4 6.6 6.7 0 13.2-1 19.5-2.9l16.6 9.8c.8.5 1.8.8 2.7.8 1 0 2.1-.3 2.9-.9 1.7-1.1 2.6-3.1 2.4-5.1l-2.2-17.5c9-8.6 14-19.6 14-31.1 0-25.9-25.1-47-55.9-47-10.4 0-20.1 2.4-28.4 6.6V65.1c0-3.3 2.7-5.9 5.9-5.9h210.1c3.3 0 5.9 2.7 5.9 5.9v111L285 208.9c-1.1.6-1.7 1.7-1.7 3 .5 41 16.8 66.4 30.3 80.4 11.5 12 23 18.1 27.7 20.2v23.8zm21.6-16.5c0 3.3-2.7 5.9-5.9 5.9h-8.9v-13.2c2.9-1.4 8.4-4.2 14.8-9v16.3zm36.3-104.9c-.9 27.4-9 50.4-24 68.3-11.9 14.2-24.8 20.9-29.7 23.1l-.8.4-.8-.4c-8.6-3.8-51.6-26.2-53.7-91.4v-1.2l54.2-31.5h.3.3l54.2 31.5v1.2z\"><\/path><path d=\"M341.3 210.5v70.9a3.37 3.37 0 1 0 6.8 0v-70.9a3.37 3.37 0 1 0-6.8 0z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d65f377 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d65f377\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Proven confidentiality<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d0d2ad elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9d0d2ad\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>We understand that your documents are sensitive. We apply strict security practices and guarantee full confidentiality. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-453879683\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-453879683\" data-tab-index=\"3\" style=\"--n-tabs-title-order: 3;\" class=\" elementor-element elementor-element-6ae61c4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6ae61c4\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7978d31 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"7978d31\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:v=\"https:\/\/vecta.io\/nano\" viewBox=\"0 0 500 378\" fill=\"#1f1f1f\"><path d=\"M250 309.6c-2.2 0-4.3-.1-6.3-.2s-3.5-1.8-3.4-3.8 1.8-3.5 3.8-3.4l5.9.1c64.2 0 116.4-52.2 116.4-116.4S314.2 69.5 250 69.5 133.6 121.8 133.6 186c0 15.6 3 30.7 9 45 .8 1.9-.1 4-1.9 4.8-1.9.8-4-.1-4.8-1.9-6.4-15.1-9.6-31.2-9.6-47.8 0-68.2 55.5-123.6 123.6-123.6 68.2 0 123.6 55.5 123.6 123.6.1 68.1-55.3 123.5-123.5 123.5zm0 40.2c-7.8 0-15.6-.5-23.1-1.6-2-.3-3.4-2.1-3.1-4.1s2.1-3.4 4.1-3.1c7.2 1 14.6 1.6 22.1 1.6 86.3 0 156.6-70.2 156.6-156.6 0-86.3-70.2-156.6-156.6-156.6S93.4 99.7 93.4 186c0 25.6 6.3 50.9 18.2 73.4.9 1.8.3 4-1.5 4.9s-4 .3-4.9-1.5c-12.5-23.5-19.1-50-19.1-76.8 0-90.3 73.5-163.8 163.8-163.8S413.7 95.7 413.7 186c.1 90.3-73.4 163.8-163.7 163.8zm-94.3-2.7c-2.8 0-5.6-1.1-7.8-3.2l-20.2-20.1h0l-11.6-11.6a11.05 11.05 0 0 1 0-15.6l12.4-12.4a11.05 11.05 0 0 1 15.6 0l8.9 8.9c1.4 1.4 3.9 1.4 5.3 0l38.5-38.5a11.05 11.05 0 0 1 15.6 0l12.4 12.4a11.05 11.05 0 0 1 0 15.6l-61.3 61.3c-2.2 2.1-5 3.2-7.8 3.2zM138 323.7l15 15a3.68 3.68 0 0 0 5.3 0l61.3-61.3a3.68 3.68 0 0 0 0-5.3l-12.4-12.4a3.68 3.68 0 0 0-5.3 0l-38.5 38.5a11.05 11.05 0 0 1-15.6 0l-8.9-8.9a3.68 3.68 0 0 0-5.3 0l-12.4 12.4a3.68 3.68 0 0 0 0 5.3l16.8 16.7h0zm72.6-89.2c-1.2 0-2.5-.4-3.5-1.3-1.7-1.4-2.3-3.7-1.5-5.8l5.3-14.9c-12.2-9.3-19.2-22.2-19.2-35.6 0-27.5 28.9-49.9 64.4-49.9s64.4 22.4 64.4 49.9-28.9 49.9-64.4 49.9c-8.1 0-16-1.1-23.5-3.4l-19.5 10.5a5.42 5.42 0 0 1-2.5.6zM256.1 133c-32.2 0-58.4 19.7-58.4 43.9 0 12.1 6.7 23.7 18.5 32l1.9 1.3-6.2 17.5 20.1-10.9 1.2.4c7.2 2.3 14.9 3.5 22.9 3.5 32.2 0 58.4-19.7 58.4-43.9-.1-24.1-26.2-43.8-58.4-43.8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89ca053 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"89ca053\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Commitment based on experience<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-348ae78 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"348ae78\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Hundreds of satisfied customers affirm our track record and professionalism in sworn translation services.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-87496aa e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"87496aa\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea69042 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"ea69042\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e1f708 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2e1f708\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b61c97 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7b61c97\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">How can you request a <b>sworn translation quote?<\/b><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e5da16d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e5da16d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>If you want to get a quote for a sworn translation, you just have to follow these simple steps:<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f78c4b4 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"f78c4b4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-right\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M285.476 272.971L91.132 467.314c-9.373 9.373-24.569 9.373-33.941 0l-22.667-22.667c-9.357-9.357-9.375-24.522-.04-33.901L188.505 256 34.484 101.255c-9.335-9.379-9.317-24.544.04-33.901l22.667-22.667c9.373-9.373 24.569-9.373 33.941 0L285.475 239.03c9.373 9.372 9.373 24.568.001 33.941z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><b>Send us an email with your document<\/b> in the highest resolution possible. Please avoid all external elements such as tables, tablecloths, hands, etc. Remember your document will be filed before an authority and you want to make a good impression.  <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-right\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M285.476 272.971L91.132 467.314c-9.373 9.373-24.569 9.373-33.941 0l-22.667-22.667c-9.357-9.357-9.375-24.522-.04-33.901L188.505 256 34.484 101.255c-9.335-9.379-9.317-24.544.04-33.901l22.667-22.667c9.373-9.373 24.569-9.373 33.941 0L285.475 239.03c9.373 9.372 9.373 24.568.001 33.941z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><b>We will answer your email as soon as possible <\/b>offering a fixed price and an estimated delivery date. Please note that if you do not accept the quote immediately the delivery date may vary accordingly or we may apply a charge for expedited service to meet shorter delivery times. <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-right\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M285.476 272.971L91.132 467.314c-9.373 9.373-24.569 9.373-33.941 0l-22.667-22.667c-9.357-9.357-9.375-24.522-.04-33.901L188.505 256 34.484 101.255c-9.335-9.379-9.317-24.544.04-33.901l22.667-22.667c9.373-9.373 24.569-9.373 33.941 0L285.475 239.03c9.373 9.372 9.373 24.568.001 33.941z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><b>If you accept our quote<\/b>, we will send you an electronically signed copy of the sworn translation in PDF. A hard copy can also be sent by post or by courier when needed.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a00d5cb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a00d5cb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>What are you waiting for? Entrust your <b>sworn translations<\/b> to <i>Equity Traducciones<\/i>! <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8013d9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d8013d9\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58ac8ec elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"58ac8ec\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">You can also contact us through our web form.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97c88d0 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"97c88d0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"mailto:info@equitytraducciones.com\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-envelope\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M502.3 190.8c3.9-3.1 9.7-.2 9.7 4.7V400c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V195.6c0-5 5.7-7.8 9.7-4.7 22.4 17.4 52.1 39.5 154.1 113.6 21.1 15.4 56.7 47.8 92.2 47.6 35.7.3 72-32.8 92.3-47.6 102-74.1 131.6-96.3 154-113.7zM256 320c23.2.4 56.6-29.2 73.4-41.4 132.7-96.3 142.8-104.7 173.4-128.7 5.8-4.5 9.2-11.5 9.2-18.9v-19c0-26.5-21.5-48-48-48H48C21.5 64 0 85.5 0 112v19c0 7.4 3.4 14.3 9.2 18.9 30.6 23.9 40.7 32.4 173.4 128.7 16.8 12.2 50.2 41.8 73.4 41.4z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">info@equitytraducciones.com<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"tel:+34695427744\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-whatsapp-square\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224 122.8c-72.7 0-131.8 59.1-131.9 131.8 0 24.9 7 49.2 20.2 70.1l3.1 5-13.3 48.6 49.9-13.1 4.8 2.9c20.2 12 43.4 18.4 67.1 18.4h.1c72.6 0 133.3-59.1 133.3-131.8 0-35.2-15.2-68.3-40.1-93.2-25-25-58-38.7-93.2-38.7zm77.5 188.4c-3.3 9.3-19.1 17.7-26.7 18.8-12.6 1.9-22.4.9-47.5-9.9-39.7-17.2-65.7-57.2-67.7-59.8-2-2.6-16.2-21.5-16.2-41s10.2-29.1 13.9-33.1c3.6-4 7.9-5 10.6-5 2.6 0 5.3 0 7.6.1 2.4.1 5.7-.9 8.9 6.8 3.3 7.9 11.2 27.4 12.2 29.4s1.7 4.3.3 6.9c-7.6 15.2-15.7 14.6-11.6 21.6 15.3 26.3 30.6 35.4 53.9 47.1 4 2 6.3 1.7 8.6-1 2.3-2.6 9.9-11.6 12.5-15.5 2.6-4 5.3-3.3 8.9-2 3.6 1.3 23.1 10.9 27.1 12.9s6.6 3 7.6 4.6c.9 1.9.9 9.9-2.4 19.1zM400 32H48C21.5 32 0 53.5 0 80v352c0 26.5 21.5 48 48 48h352c26.5 0 48-21.5 48-48V80c0-26.5-21.5-48-48-48zM223.9 413.2c-26.6 0-52.7-6.7-75.8-19.3L64 416l22.5-82.2c-13.9-24-21.2-51.3-21.2-79.3C65.4 167.1 136.5 96 223.9 96c42.4 0 82.2 16.5 112.2 46.5 29.9 30 47.9 69.8 47.9 112.2 0 87.4-72.7 158.5-160.1 158.5z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">+34 695 42 77 44<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9337c32 elementor-button-align-start elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-1226 elementor-global-1021 elementor-widget-form\" data-id=\"9337c32\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;step_next_label&quot;:&quot;Next&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;Previous&quot;,&quot;button_width&quot;:&quot;100&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" name=\"FormContact\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"1170\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"9337c32\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"Equity Traducciones\" \/>\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-name elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-name\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tName\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[name]\" id=\"form-field-name\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Name *\" required=\"required\" aria-required=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-email elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-email elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-email\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tEmail\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"email\" name=\"form_fields[email]\" id=\"form-field-email\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Email *\" required=\"required\" aria-required=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_9cc7271 elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_9cc7271\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tSubject\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[field_9cc7271]\" id=\"form-field-field_9cc7271\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Subject\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-textarea elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-message elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-message\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tMessage\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<textarea class=\"elementor-field-textual elementor-field  elementor-size-sm\" name=\"form_fields[message]\" id=\"form-field-message\" rows=\"4\" placeholder=\"Message *\" required=\"required\" aria-required=\"true\"><\/textarea>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-acceptance elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_fa98a9a elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_fa98a9a\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tAcceptance\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-subgroup\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-field-option\">\n\t\t\t\t<input type=\"checkbox\" name=\"form_fields[field_fa98a9a]\" id=\"form-field-field_fa98a9a\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-acceptance-field\" required=\"required\" aria-required=\"true\">\n\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_fa98a9a\">I have read and I accept the <a href=\"https:\/\/equitytraducciones.com\/en\/privacy-policy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Privacy Policy<\/a>.\n<\/label>\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-recaptcha_v3 elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_85035cf elementor-col-100 recaptcha_v3-bottomleft\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field\" id=\"form-field-field_85035cf\"><div class=\"elementor-g-recaptcha\" data-sitekey=\"6Leaf5YpAAAAAGJslkTiv8ryEu0sMI5tTt7SYLaF\" data-type=\"v3\" data-action=\"Form\" data-badge=\"bottomleft\" data-size=\"invisible\"><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-100 e-form__buttons\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-button elementor-size-sm\" type=\"submit\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Send<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/form>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Equity Traducciones The right word Sworn translations in Madrid If you have to file an official document in a foreign language with a government body or other official institution, you will need to submit a sworn translation together with the document. Equity Traducciones offers sworn translation services in Madrid for the language combinations of English-Spanish [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1132,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-1170","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Sworn translations in Madrid|Equity traducciones<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"At Equity Traducciones we offer you quality sworn translations in Madrid for any language. Years of experience behind us. No obligation quote.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/equitytraducciones.com\/en\/sworn-translation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sworn translations in Madrid|Equity traducciones\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"At Equity Traducciones we offer you quality sworn translations in Madrid for any language. Years of experience behind us. No obligation quote.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/equitytraducciones.com\/en\/sworn-translation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Equity Traducciones\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-23T10:11:48+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/equitytraducciones.com\/en\/sworn-translation\/\",\"url\":\"https:\/\/equitytraducciones.com\/en\/sworn-translation\/\",\"name\":\"Sworn translations in Madrid|Equity traducciones\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/equitytraducciones.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-02-20T17:20:17+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-23T10:11:48+00:00\",\"description\":\"At Equity Traducciones we offer you quality sworn translations in Madrid for any language. Years of experience behind us. No obligation quote.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/equitytraducciones.com\/en\/sworn-translation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/equitytraducciones.com\/en\/sworn-translation\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/equitytraducciones.com\/en\/sworn-translation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/equitytraducciones.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Translations\",\"item\":\"https:\/\/equitytraducciones.com\/en\/translations\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sworn translation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/equitytraducciones.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/equitytraducciones.com\/en\/\",\"name\":\"Equity Traducciones\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/equitytraducciones.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/equitytraducciones.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/equitytraducciones.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Equity Traducciones\",\"url\":\"https:\/\/equitytraducciones.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/equitytraducciones.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/equitytraducciones.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo-equity-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/equitytraducciones.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo-equity-1.svg\",\"width\":500,\"height\":148,\"caption\":\"Equity Traducciones\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/equitytraducciones.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sworn translations in Madrid|Equity traducciones","description":"At Equity Traducciones we offer you quality sworn translations in Madrid for any language. Years of experience behind us. No obligation quote.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/equitytraducciones.com\/en\/sworn-translation\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Sworn translations in Madrid|Equity traducciones","og_description":"At Equity Traducciones we offer you quality sworn translations in Madrid for any language. Years of experience behind us. No obligation quote.","og_url":"https:\/\/equitytraducciones.com\/en\/sworn-translation\/","og_site_name":"Equity Traducciones","article_modified_time":"2024-09-23T10:11:48+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/equitytraducciones.com\/en\/sworn-translation\/","url":"https:\/\/equitytraducciones.com\/en\/sworn-translation\/","name":"Sworn translations in Madrid|Equity traducciones","isPartOf":{"@id":"https:\/\/equitytraducciones.com\/en\/#website"},"datePublished":"2024-02-20T17:20:17+00:00","dateModified":"2024-09-23T10:11:48+00:00","description":"At Equity Traducciones we offer you quality sworn translations in Madrid for any language. Years of experience behind us. No obligation quote.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/equitytraducciones.com\/en\/sworn-translation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/equitytraducciones.com\/en\/sworn-translation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/equitytraducciones.com\/en\/sworn-translation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/equitytraducciones.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Translations","item":"https:\/\/equitytraducciones.com\/en\/translations\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sworn translation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/equitytraducciones.com\/en\/#website","url":"https:\/\/equitytraducciones.com\/en\/","name":"Equity Traducciones","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/equitytraducciones.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/equitytraducciones.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/equitytraducciones.com\/en\/#organization","name":"Equity Traducciones","url":"https:\/\/equitytraducciones.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/equitytraducciones.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/equitytraducciones.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo-equity-1.svg","contentUrl":"https:\/\/equitytraducciones.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo-equity-1.svg","width":500,"height":148,"caption":"Equity Traducciones"},"image":{"@id":"https:\/\/equitytraducciones.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/equitytraducciones.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1170","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/equitytraducciones.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/equitytraducciones.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equitytraducciones.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equitytraducciones.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1170"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/equitytraducciones.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1170\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1271,"href":"https:\/\/equitytraducciones.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1170\/revisions\/1271"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equitytraducciones.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1132"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/equitytraducciones.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}