Equity Traducciones. La palabra justa
Servicios de traducción financiera en Madrid
Nuestros servicios de traducción financiera son cada vez más demandados en el sector bancario y empresarial. En el contexto económico internacional, la comunicación es clave si quieres expandir tus horizontes y llegar a nuevos mercados. Por eso, en Equity Traducciones realizamos traducciones inglés a español y francés a español de documentos financieros de alta calidad, adaptadas a las necesidades de cada cliente.
Somos una agencia de traducción especializada en el ámbito económico y financiero
Contamos con una sólida experiencia en este campo. Garantizamos excelencia y confidencialidad para que puedas comunicarte con partners internacionales y acceder a nuevas oportunidades de negocio con absoluta confianza.
Casos en los que necesitas un servicio de traducción financiera
La traducción financiera es una modalidad de traducción especializada que se ocupa de la transferencia lingüística y cultural de documentos relacionados con el ámbito económico-financiero. Es un servicio imprescindible en diferentes situaciones, tanto para particulares como para empresas.
Te detallamos algunos casos donde contar con una agencia especializada puede marcar la diferencia:
Inversión en otros países
Cuando deseas invertir en el extranjero, es necesario traducir tus documentos financieros para cumplir con los requisitos legales y fiscales del país de destino.
Financiación internacional
Al solicitar préstamos, hipotecas o créditos en otro idioma, se requiere traducir tu historial crediticio, nóminas, extractos bancarios y otros documentos.
Expansión a nuevos mercados
Si buscas expandir tu negocio a otros mercados, necesitas traducir:
- Tu plan de negocio.
- Tu estudio de mercado.
- Tu presentación de resultados.
- Acuerdos con socios locales.
- Información para atraer inversores.
Licitaciones globales
A la hora de participar en una licitación internacional y te piden traducir:
- Tu propuesta económica.
- Tu memoria técnica.
- Tus certificados de calidad.
Informes a grupos de interés
Si necesitas informar a tus clientes, inversores, socios y otros grupos de interés sobre tu situación financiera y debes traducir:
- Tus cuentas anuales.
- Informes de auditoría.
- Balances trimestrales.
¿Por qué optar por nuestros servicios de traducción financiera?
En el mundo de las finanzas y los mercados globalizados, la comunicación lo es todo. No solo entre personas, sino entre entidades empresariales y financieras de diferentes países. Es por ello que una traducción financiera precisa y transparente resulta vital para facilitar las negociaciones, acuerdos y flujos económicos internacionales.
En Equity Traducciones garantizamos traducciones financieras profesionales y de confianza en las combinaciones inglés a español y francés a español. Al contratar nuestros servicios, te beneficiarás de las siguientes ventajas:
Traducción de amplia variedad de documentos financieros
Realizamos traducciones precisas de una gran diversidad de textos financieros:
- Cuentas y estados contables anuales
- Informes trimestrales y semestrales
- Análisis fundamentales y valoraciones de empresas
- Folletos informativos sobre productos financieros/bancarios
- Presentaciones para inversores.
Empresas de referencia confían en nosotros
Nuestra experiencia y profesionalidad nos avalan como una agencia de traducción de referencia. En Equity Traducciones tenemos una amplia y prestigiosa cartera de clientes que confían sus documentos financieros en Equity Traducciones.
Entre ellos, se encuentra una de las principales empresas del Ibex 35, para la que traducimos todos sus informes trimestrales y cuentas anuales, así como la prensa financiera relacionada con su actividad.
Especialización académica y laboral en el ámbito financiero
En Equity Traducciones no solo somos traductores, sino también expertos en comercio y finanzas internacionales. Nuestro equipo cuenta con una sólida formación y experiencia en este ámbito, lo que nos permite dominar tanto la teoría como la práctica real de los negocios.
Así mismo, la directora de Equity Traducciones cuenta con un doble postgrado en comercio y finanzas internacionales por la Universidad de Barcelona y ha trabajado en un banco de inversión. Gracias a nuestra especialización, podemos ofrecerte traducciones financieras de primer nivel.
Certificación y cualificación avalada
Disponemos de certificaciones y membresías que avalan nuestro máximo rigor profesional en traducción inglés-español. La directora de Equity Traducciones es Chartered Linguist & Full Member del Chartered Institute of Linguist (UK), lo que garantiza la máxima calidad en cada una de nuestras traducciones.
Servicios adicionales
En Equity Traducciones, también brindamos un servicio de traducción jurídica en Madrid, dentro del campo financiero. Colaboramos con despachos de abogados, empresas y entidades financieras, ofreciendo traducciones precisas y confiables.
A su vez, realizamos traducciones juradas en Madrid, ya que contamos con traductores-intérpretes nombrados por el Ministerio de Asuntos Exteriores , Unión Europea y Cooperación (MAEUEC).
¿Cómo contratar nuestros servicios de traducción financiera?
Si quieres contratar nuestros servicios de traducción financiera, solo tienes que seguir estos sencillos pasos:
- Envíanos los documentos que quieres traducir a través de nuestro email.
- Recibirás un presupuesto detallado y personalizado, sin ningún compromiso por tu parte.
- Si aceptas el presupuesto, iniciaremos el proceso de traducción.
- Recibirás las traducciones en el plazo y el formato acordados, listas para su uso.
Así de fácil y rápido. Confía en nuestros servicios de traducción financiera. Estaremos encantados de convertirnos en tu proveedor de confianza. Equity Traducciones, la palabra justa.
Puedes también ponerte en contacto a través de nuestro formulario web.
